Vai al contenuto principale
GuidaBuone pratichePrincipiante

Orari dello Shabbat: tramonto, candele e Havdalah

Capisci perché gli orari dello Shabbat dipendono da città e data, come viene anticipata l’accensione delle candele e perché la Havdalah può variare secondo la convenzione.

Pubblicato 17 settembre 2026Lettura : 2 minDi Yann Bastien
Mostra indice
  1. Perché la città cambia il risultato
  2. Accensione delle candele prima del tramonto
  3. Tramonto, crepuscolo e notte
  4. Havdalah configurabile
  5. Come leggere il risultato
  6. Collegamento con la data ebraica
  7. In sintesi
  8. Domande frequenti
  9. 18 minuti valgono ovunque?
  10. Perché due siti possono mostrare Havdalah a orari diversi?
  11. Serve il GPS?

Gli orari dello Shabbat non sono fissi durante l’anno. Cambiano con la stagione e con il luogo perché i riferimenti principali sono solari: tramonto del venerdì, notte del sabato e consuetudini locali per l’accensione delle candele e la Havdalah.

Il calcolatore degli orari Shabbat di Bethemesh determina i tramonti locali e applica poi gli intervalli scelti.

Perché la città cambia il risultato

Roma, Milano, Gerusalemme e New York non hanno lo stesso tramonto. Anche due città nello stesso fuso orario possono differire di diversi minuti.

La stagione incide altrettanto: alle latitudini più alte il tramonto estivo può essere molto tardo e quello invernale molto anticipato. Un orario utile richiede quindi sempre una data e un luogo.

Accensione delle candele prima del tramonto

Una convenzione diffusa fissa l’accensione un certo numero di minuti prima del tramonto del venerdì. 18 minuti sono una scelta comune e costituiscono il valore iniziale di Bethemesh.

Non è però una regola universale. Alcune comunità adottano un margine maggiore, perciò l’intervallo è modificabile.

Tramonto, crepuscolo e notte

Il tramonto può essere stimato astronomicamente da data e coordinate. La definizione religiosa dell’inizio della notte è più articolata: può basarsi sull’angolo del Sole, sulla visibilità delle stelle o su un intervallo temporale.

Ecco perché due calendari affidabili possono indicare orari di fine Shabbat leggermente diversi per la stessa città.

Havdalah configurabile

Bethemesh consente di impostare un numero di minuti dopo il tramonto del sabato. Il valore predefinito è un punto di partenza pratico, non una prescrizione halakhica universale.

Se la tua comunità pubblica un orario ufficiale, usa la sua convenzione come riferimento pratico.

Come leggere il risultato

Il calcolatore separa:

  • accensione delle candele;
  • tramonto del venerdì;
  • tramonto del sabato;
  • fine dello Shabbat / Havdalah secondo l’intervallo scelto.
città + data
   ↓
coordinate + fuso orario
   ↓
tramonto venerdì / sabato
   ↓
- margine candele      + margine Havdalah
   ↓
orari visualizzati

Collegamento con la data ebraica

Per sapere quale data ebraica corrisponde a una data civile, usa il convertitore di data ebraica. La guida Calendario ebraico e gregoriano spiega il cambio di data serale.

In sintesi

Seleziona la città e la data corrette e applica gli intervalli usati dalla tua comunità. L’astronomia fornisce i riferimenti solari; la pratica locale determina come applicarli.

Domande frequenti

18 minuti valgono ovunque?

No. È una convenzione frequente, ma esistono usanze locali diverse.

Perché due siti possono mostrare Havdalah a orari diversi?

Possono usare definizioni differenti della notte o intervalli diversi dopo il tramonto.

Serve il GPS?

No. La ricerca della città è sufficiente; la geolocalizzazione è solo una scorciatoia.

Questo articolo ti è stato utile?

Fonti e riferimenti

  1. 1.Hebcal - orari dello Shabbat
  2. 2.Chabad.org - definizione degli zmanim
  3. 3.Chabad.org - calcolo degli zmanim