Gulpease (applicato in questa pagina)
G = 89 + (300 × F − 10 × L) ÷ P
Risultato arrotondato e limitato tra 0 e 100.
Analizzatore di leggibilità
Conta parole, frasi e lettere e ottieni l’indice Gulpease da 0 a 100, con il livello di istruzione per cui il testo risulta facile. Il calcolo avviene nel browser.
- Appunti
Dati non inviati
Risultato
Questo strumento ti è stato utile?
Come funziona questo strumento?
Misura quanto è facile leggere un testo italiano in base alla lunghezza delle frasi e delle parole. Lo strumento conta parole, frasi e lettere e calcola l’indice Gulpease, la formula di leggibilità costruita su testi italiani dal gruppo GULP dell’Università La Sapienza. Il risultato, da 0 a 100, indica per quale livello di istruzione il testo risulta facile. Serve a semplificare pagine web, istruzioni, comunicazioni amministrative o testi per un pubblico ampio. Il calcolo avviene nel browser, senza inviare il testo.
Il testo viene diviso in parole e in frasi a ogni punto, punto esclamativo, punto interrogativo o puntini di sospensione seguiti da uno spazio o dalla fine del testo: il punto di un decimale come 3.5 non chiude una frase. A differenza della formula di Flesch, l’indice Gulpease non conta le sillabe ma le lettere, un dato che si misura con esattezza: lo strumento conta lettere e cifre di ogni parola.
L’indice combina la lunghezza delle frasi e delle parole: 89 + (300 × F − 10 × L) ÷ P. Frasi lunghe e parole lunghe lo abbassano; il risultato viene arrotondato e limitato tra 0 e 100. Il rapporto mostra anche le sillabe stimate, per confronto con le altre lingue: la pagina francese usa l’adattamento di Kandel e Moles e quella inglese la formula originale di Flesch.
Il livello segue le soglie di Lucisano e Piemontese (1988): sopra 80 il testo è facile anche per chi ha la licenza elementare, sopra 60 per chi ha la licenza media, sopra 40 per chi ha un diploma superiore; sotto 40 resta difficile anche con un diploma. È una misura della forma, non della comprensione: fai leggere il testo anche a persone del pubblico a cui ti rivolgi.
Come usare questo strumento
Incolla il testo
Scrivi o importa il testo da valutare, meglio se con più frasi complete.
Avvia l’analisi
Lo strumento mostra parole, frasi, sillabe, lettere per parola, l’indice e il livello corrispondente.
Riscrivi e confronta
Accorcia le frasi più lunghe o sostituisci le parole inutilmente complesse, poi rilancia l’analisi.
Indice Gulpease
Formula di leggibilità per l’italiano di Lucisano e Piemontese (1988), basata sulla lunghezza delle frasi e sul numero di lettere per parola.
Flesch (pagina inglese)
L = 206,835 − 1,015 × (P ÷ F) − 84,6 × (S ÷ P)
Formula originale, concepita per l’inglese.
- G
- indice Gulpease, da 0 (leggibilità minima) a 100 (massima)
- P
- numero di parole
- F
- numero di frasi
- L
- numero di lettere
- S
- numero di sillabe (stimato), solo per la formula di Flesch
Casi d’uso
Semplificare una pagina pubblica
Verifica che una pagina di aiuto, una scheda di servizio o delle FAQ restino accessibili a chi ha la licenza media.
Confrontare due versioni
Misura l’effetto di una riscrittura analizzando il testo prima e dopo la modifica.
Trovare un passaggio troppo denso
Analizza un paragrafo alla volta per individuare quello che abbassa l’indice di un documento.
Esempi
Frase amministrativa densa
89 + (300 × 1 − 10 × 173) ÷ 21 ≈ 21: una sola frase lunga, con parole di oltre otto lettere in media.
Input
La prenotazione delle sale comunali richiede la trasmissione preventiva del modulo regolamentare, accompagnato dalla documentazione giustificativa richiesta dai servizi amministrativi competenti.Risultato
Parole: 21
Frasi: 1
Sillabe (stima): 72
Parole per frase: 21,0
Sillabe per parola: 3,43
Lettere per parola: 8,24
Punteggio di leggibilità (Gulpease): 21 – difficile anche con il diploma superioreLo stesso messaggio riscritto
Tre frasi brevi portano l’indice al massimo della scala (il calcolo dà circa 99,7): il messaggio è leggibile anche da chi ha solo la licenza elementare.
Input
Prenota una sala online. Allega i documenti richiesti. Il comune risponde entro due giorni.Risultato
Parole: 14
Frasi: 3
Sillabe (stima): 33
Parole per frase: 4,67
Sillabe per parola: 2,36
Lettere per parola: 5,36
Punteggio di leggibilità (Gulpease): 100 – facile anche con la licenza elementareConsigli e buone pratiche
- Per un pubblico ampio punta almeno a 60, la soglia oltre la quale un testo è facile per chi ha la licenza media.
- Analizza almeno tre o quattro frasi: su un testo molto breve, una sola frase lunga basta a spostare l’indice.
- Il punteggio non giudica esattezza, ortografia o logica: fai leggere il testo a qualcuno del pubblico a cui ti rivolgi.
- Titoli, elenchi e indirizzi senza punteggiatura finale vengono contati come una sola frase con il testo che segue: toglili per una misura più fedele.
Fonti e riferimenti
- Flesch Reading Ease Readability Formula (si apre in una nuova scheda), Readability FormulasPagina in inglese
- Quantifying French Document Complexity (Kandel and Moles formula, eq. 3.1) (si apre in una nuova scheda), arXivPagina in inglese
- Validación de la Escala INFLESZ para evaluar la legibilidad de los textos dirigidos a pacientes (Barrio-Cantalejo et al., 2008) (si apre in una nuova scheda), Anales del Sistema Sanitario de NavarraPagina in spagnolo
- Lesbarkeitsindex (Flesch-Reading-Ease nach Amstad, 1978) (si apre in una nuova scheda), WikipediaPagina in tedesco
- Indice Gulpease (Lucisano e Piemontese, Scuola e città, 1988) (si apre in una nuova scheda), WikipediaPagina in italiano
- NILC-Metrix: assessing the complexity of written and spoken language in Brazilian Portuguese (Flesch index adapted by Martins et al., 1996) (si apre in una nuova scheda), arXivPagina in inglese
Domande frequenti
Quale punteggio devo cercare?
Dipende dal pubblico: sopra 80 per chi ha la licenza elementare, sopra 60 per la licenza media, sopra 40 per il diploma superiore. Per un testo rivolto a tutti, 60 è un buon obiettivo minimo.
Perché Gulpease e non Flesch?
La formula di Flesch è tarata sull’inglese e dà punteggi molto bassi ai testi italiani; i suoi adattamenti italiani esistono in versioni diverse. Gulpease è stato costruito su testi italiani e conta le lettere, misurabili con esattezza, invece delle sillabe.
Perché il punteggio resta a 0 o a 100?
La formula può superare 100 con frasi brevissime, come nel secondo esempio, o scendere sotto 0 con un testo molto denso. Lo strumento limita il risultato alla scala da 0 a 100.
A cosa servono le sillabe nel rapporto?
Non entrano nel calcolo Gulpease. Sono una stima basata sui gruppi di vocali, utile solo per confrontare la lunghezza delle parole con le altre lingue dello strumento.
Il mio testo viene conservato?
No. L’analisi avviene nel browser e il testo non viene né inviato né salvato.
Strumenti correlati
Continua con questi strumenti
Strumenti simili o complementari a questo.
Strumenti simili
Analizza un testo e ottieni il numero di parole, caratteri, righe, frasi e paragrafi.
Testo e scritturaIn evidenzaUsa questo strumento
Confronta due testi riga per riga e individua subito aggiunte, eliminazioni e modifiche.
Testo e scritturaIn evidenzaUsa questo strumento
Conta quante volte compare ogni valore di una lista e individua subito gli elementi più frequenti.
Testo e scritturaUsa questo strumento