Fator de escala
s = mín(W ÷ w; H ÷ h)
O menor dos dois quocientes garante que nem a largura nem a altura transbordam.
Redimensionar páginas de um PDF
Passe todas as páginas de um PDF para A4, A3, A5, Letter, Legal ou um tamanho personalizado, mantendo as proporções ou esticando o conteúdo. Processamento local no seu navegador.
- Exportar
Documento PDF
Nenhum PDF carregado
Arraste um PDF para aqui
Importe um PDF, escolha uma ação, edite o documento diretamente na pré-visualização e descarregue uma nova cópia.
Precisa de mais opções?
Utilize várias ferramentas de edição num único espaço, com o ficheiro aberto e as alterações em curso.
Abrir o editor completoEsta ferramenta foi útil?
Como funciona esta ferramenta?
Redimensionar as páginas de um PDF altera o formato de papel: passar um documento norte-americano em Letter para A4 europeu, reduzir um cartaz A3 para A4 para o imprimir no escritório, uniformizar um processo que mistura páginas de tamanhos diferentes ou preparar um folheto em A5. O conteúdo de cada página é ajustado à escala e centrado no novo formato, diretamente no seu navegador.
O botão Redimensionar páginas propõe A4, A3, A5, Letter e Legal, na vertical ou na horizontal, e ainda um tamanho personalizado em milímetros (10 mm no mínimo). Todas as páginas do documento recebem o formato escolhido.
No modo Manter proporções, o conteúdo é ampliado ou reduzido com o mesmo fator horizontal e vertical, o maior possível sem transbordar, e depois centrado: surgem faixas brancas em dois lados se as proporções forem diferentes. No modo Esticar, a largura e a altura são ajustadas separadamente para preencher toda a página, com o risco de deformar texto e imagens.
O conteúdo continua vetorial: o texto e os traçados são ajustados à escala sem perda de nitidez, e as anotações seguem a mesma transformação.
Como usar esta ferramenta
Importe o PDF
O documento abre no editor com o botão Redimensionar páginas.
Escolha o formato
Selecione A4, A3, A5, Letter, Legal ou um tamanho personalizado, a orientação e depois Manter proporções ou Esticar.
Aplique e descarregue
Confirme a pré-visualização e descarregue a cópia cujas páginas têm todas o novo formato.
Cálculo do ajuste à escala
No modo Manter proporções, cada página é multiplicada por um único fator s, escolhido para que o conteúdo caiba inteiramente no novo formato.
Margem acrescentada de cada lado
mx = (W − s × w) ÷ 2; my = (H − s × h) ÷ 2
Uma das duas margens é zero; a outra dá a largura das faixas brancas.
- w, h
- largura e altura da página original
- W, H
- largura e altura do formato de destino
- s
- fator de escala aplicado ao conteúdo
Casos de uso
Converter Letter em A4
Imprima corretamente na Europa um documento feito nos Estados Unidos, sem margens cortadas.
Uniformizar um processo
Ponha no mesmo formato as páginas de um PDF juntado a partir de digitalizações e exportações de tamanhos diversos.
Reduzir para imprimir
Passe uma planta ou um cartaz A3 para A4 para uma impressora de escritório.
Exemplos
Página A4 para Letter, proporções mantidas
s = mín(215,9 ÷ 210; 279,4 ÷ 297) = mín(1,0281; 0,9407) = 0,9407. A altura limita o ajuste: o conteúdo ocupa toda a altura e ficam (215,9 − 197,6) ÷ 2 ≈ 9,2 mm de cada lado.
Entrada
Página A4 de 210 × 297 mm, formato de destino Letter de 215,9 × 279,4 mm, modo Manter proporçõesResultado
Conteúdo reduzido para 197,6 × 279,4 mm e centrado, com 9,2 mm de branco à esquerda e à direitaDicas e boas práticas
- Mantenha Manter proporções em qualquer documento com texto ou fotografias; reserve Esticar para diferenças mínimas.
- Recorte primeiro as margens desnecessárias: a área útil aproveitará melhor o novo formato.
- Para pôr várias páginas na mesma folha em vez de as ampliar, use Colocar várias páginas PDF por folha.
Perguntas frequentes
Que formatos são propostos?
A4, A3, A5, Letter e Legal, na vertical ou na horizontal, mais uma largura e uma altura personalizadas em milímetros.
O conteúdo pode ficar deformado?
Não no modo Manter proporções, que aplica o mesmo fator nos dois sentidos. O modo Esticar ajusta largura e altura separadamente e pode deformar.
Porque aparecem faixas brancas?
Porque o formato de destino não tem as mesmas proporções da página original: o conteúdo, centrado, só ocupa a dimensão limitante.
A qualidade diminui ao ampliar?
Não no texto e nos desenhos vetoriais. Uma imagem bitmap ampliada pode, no entanto, parecer menos nítida.
Posso redimensionar uma única página?
Não, o formato aplica-se a todas as páginas. Extraia a página, redimensione-a e volte a juntar.
O ficheiro é transmitido pela internet?
Não. O cálculo e o ajuste das páginas decorrem no seu navegador.
Ferramentas relacionadas
Continue com estas ferramentas
Ferramentas semelhantes ou complementares a esta.
Funciona bem com
Recorte as páginas de um PDF traçando a zona a manter, diretamente no navegador.
PDF e documentosUtilizar esta ferramenta
Coloque 2, 4, 6 ou 9 páginas PDF em cada folha A4 ou Letter.
PDF e documentosUtilizar esta ferramenta
Reorganize as páginas de um PDF em folhas prontas para impressão frente e verso como folheto.
PDF e documentosUtilizar esta ferramenta
Leia também
GuiaBoas práticasIniciante
Como limpar e aplicar OCR a um PDF digitalizado
Limpe um PDF digitalizado antes do OCR para remover páginas desnecessárias e criar um documento pesquisável mais útil.
6 de setembro de 20262 min
TutorialBoas práticasIniciante
Ocultar dados num PDF com segurança antes de partilhar
Perceba por que tapar texto não basta e como remover realmente informação sensível de um PDF antes da partilha.
10 de setembro de 20261 min
TutorialBoas práticasIniciante
Preencher e achatar um formulário PDF antes de enviar
Preencha campos interativos e achate-os para criar uma versão finalizada do formulário PDF.
10 de setembro de 20261 min
TutorialBoas práticasIniciante
Preparar um PDF antes de enviar: unir, reordenar, comprimir e converter
Um método prático para verificar, unir, reordenar, higienizar, comprimir e proteger um PDF antes do envio.
30 de agosto de 20262 min