Ir al contenido principal
Bethemesh

Superponer dos PDF

Superpone dos archivos PDF página a página en tu navegador, con opacidad ajustable y repetición automática del segundo documento.

  • Exportar
Automatizar

Integrar este widget

Personaliza el aspecto, comprueba la vista previa y copia el código.

Vista previa

Tipo de código de integración

Código para copiar

Se adapta a tu página y Bethemesh ajusta su tamaño automáticamente.

Tus archivos se procesan localmente en el navegador y nunca se envían a nuestros servidores.

Suelta tu archivo aquí

Tamaño recomendado: hasta 100 MB

¿Te ha resultado útil esta herramienta?

¿Cómo funciona esta herramienta?

Superponer dos PDF coloca las páginas de un segundo documento encima de las de un primero, como una capa transparente: un papel con membrete sobre una carta exportada sin maquetación, un marco o plantilla gráfica, un cajetín en un plano, avisos legales en el pie o un logotipo repetido en cada página. La capa sigue siendo vectorial y nítida, y la composición se hace en tu navegador.

Selecciona dos archivos: el primero es el documento base y el segundo, la capa. Cada página de la capa se escala proporcionalmente para caber en la página base, se centra y se dibuja encima de su contenido con la opacidad elegida, del 5 al 100 % (100 % por defecto).

Con la opción de repetir la capa marcada, las páginas de la capa se reutilizan en bucle: una capa de una página se aplica a todas las páginas del documento y una de dos páginas alterna páginas impares y pares. Desmarcada, la página 1 de la capa va a la página 1 del documento, la 2 a la 2, y las siguientes quedan intactas.

Como la capa va encima, sus zonas rellenas tapan lo que hay debajo. Un membrete debe tener, por tanto, fondo transparente, como ocurre con la mayoría de PDF exportados desde un programa de maquetación; un membrete escaneado, con su fondo blanco, taparía el texto salvo que bajes la opacidad.

Cómo utilizar esta herramienta

  1. Selecciona los dos PDF

    Elige primero el documento base y después el PDF que quieres superponer.

  2. Ajusta opacidad y repetición

    Regula la opacidad de la capa y decide si debe repetirse en todas las páginas.

  3. Descarga la composición

    El nuevo PDF contiene las páginas base con la capa aplicada.

Casos de uso

Aplicar un papel con membrete

Añade logotipo, datos de contacto y pie de página de la empresa a una carta o un presupuesto exportados como PDF simple.

Colocar un marco o una plantilla

Superpón el marco de un diploma, el cajetín de un plano o marcas de corte.

Marcar todas las páginas con un elemento visual

Repite un logotipo o una banda gráfica en cada página de una presentación.

Ejemplos

Carta en papel con membrete

La capa de una sola página se reutiliza en las 5 páginas. Si tiene el mismo tamaño que la carta, se coloca a escala 1, sin reducción.

Entrada

Base: carta.pdf de 5 páginas; capa: membrete.pdf de una página con fondo transparente; opacidad 100 %, repetición marcada

Resultado

PDF de 5 páginas con el encabezado y el pie de la empresa en todas

Consejos y buenas prácticas

  • Crea la capa con el mismo tamaño que el documento base para evitar cualquier escalado.
  • Si la capa tapa texto, baja la opacidad o expórtala sin fondo blanco.
  • Para un simple texto que atraviese las páginas, Añadir una marca de agua a un PDF es más rápido.

Preguntas frecuentes

¿En qué orden hay que seleccionar los archivos?

Primero el documento base y luego la capa. El primer archivo seleccionado recibe el segundo encima.

¿La capa va detrás o delante del contenido?

Delante. Por eso necesitas una capa con fondo transparente, o una opacidad menor, para que el contenido base siga visible.

¿Qué pasa si los dos PDF no tienen el mismo tamaño?

Cada página de la capa se escala proporcionalmente para caber en la página base y luego se centra.

¿El resultado sigue siendo nítido?

Sí. La capa se integra como contenido PDF vectorial, sin convertirse en imagen.

¿Puedo aplicar una capa distinta en páginas pares e impares?

Sí: usa una capa de dos páginas con la repetición marcada; sus páginas se alternan en todo el documento.

¿Se envían mis dos archivos por internet?

No. La superposición se calcula y se guarda en tu navegador.

Herramientas relacionadas

Herramientas similares o complementarias a esta.

Funciona bien con