Aller au contenu principal

Annoter et surligner un PDF

Surlignez ou encadrez une zone et ajoutez une note visible. Traitement local dans votre navigateur, sans modifier le fichier original.

  • Export
Automatiser

Intégrer ce widget

Personnalisez le rendu, vérifiez l’aperçu puis copiez le code.

Aperçu

Type de code d’intégration

Code à copier

Responsive et redimensionné automatiquement par Bethemesh.

Document PDF

Aucun PDF chargé

Déposez un PDF ici

Choisissez Surligner, Encadrer ou Texte puis intervenez directement sur le PDF. Vous pouvez ajouter autant d’annotations que nécessaire.

Besoin de plus de possibilités ?

Retrouvez plusieurs outils dans un seul espace de travail, avec votre fichier et vos modifications en cours.

Ouvrir l’éditeur complet

Cet outil vous a-t-il été utile ?

Comment fonctionne cet outil ?

Annoter et surligner un PDF permet de relire un document comme sur papier : passer un surligneur sur les passages importants, entourer une erreur, tracer une flèche vers un point à corriger, écrire une remarque dans la marge. C’est pratique pour corriger un mémoire, valider une maquette, préparer une réunion ou réviser un cours. Tout se fait dans votre navigateur, sans installer de logiciel.

Trois familles d’outils sont proposées. Surligner : choisissez une couleur puis faites glisser sur la zone, le surlignage est appliqué en transparence. Formes : rectangle, ellipse, ligne ou flèche, avec une couleur et, pour les formes fermées, un remplissage léger. Texte : une note libre, avec police, taille, gras, italique, soulignement et couleur.

Chaque annotation se sélectionne, se déplace, se redimensionne ou s’efface jusqu’au téléchargement, et Annuler revient en arrière. Vous pouvez en ajouter autant que nécessaire, sur toutes les pages.

Au téléchargement, les annotations sont dessinées dans le contenu des pages. Elles s’affichent et s’impriment donc à l’identique dans tous les lecteurs, mais ce ne sont pas des commentaires PDF que le destinataire pourrait masquer, déplacer ou supprimer individuellement dans son propre logiciel.

Comment utiliser cet outil ?

  1. Importez le PDF

    Le document s’ouvre dans l’éditeur avec les outils Surligner, Formes et Texte.

  2. Annotez les pages

    Choisissez un outil et une couleur, puis faites glisser ou cliquez sur la page ; ajustez chaque annotation.

  3. Téléchargez la version annotée

    Une nouvelle copie contient toutes vos marques ; l’original reste vierge.

Cas d'utilisation

Corriger un document

Entourez les erreurs d’un rapport ou d’un mémoire et indiquez la correction en marge.

Valider une maquette

Pointez avec des flèches les éléments à modifier sur une affiche, un plan ou une page web exportée.

Réviser un cours

Surlignez définitions et formules en couleurs différentes avant un examen.

Exemples

Relecture d’un contrat

Les marques font partie de la page : elles s’impriment telles quelles, et le texte du contrat reste sélectionnable sous le surlignage transparent.

Entrée

Surlignage jaune sur l’article 4, rectangle rouge autour d’une date, flèche vers la marge et note « À vérifier avec le service juridique »

Résultat

PDF dont la page affiche les trois marques et la note, identiques dans tous les lecteurs

Conseils et bonnes pratiques

  • Gardez un code couleur simple : jaune pour l’important, rouge pour les erreurs, vert pour ce qui est validé.
  • Pour une seule remarque très visible, un rectangle avec remplissage léger attire plus l’œil qu’un surlignage.
  • Si le destinataire doit pouvoir répondre commentaire par commentaire, utilisez plutôt la fonction de commentaire de son logiciel PDF.

Questions fréquentes

Les annotations sont-elles des commentaires PDF modifiables ?

Non. Elles sont dessinées dans la page pour s’afficher partout de la même façon. Le destinataire les voit et les imprime, mais ne peut pas les modifier une par une.

Le texte surligné reste-t-il sélectionnable ?

Oui. Le surlignage est semi-transparent et se superpose au texte sans le remplacer.

Quelles formes puis-je dessiner ?

Rectangle, ellipse, ligne et flèche, dans la couleur de votre choix ; rectangles et ellipses peuvent être légèrement remplis.

Puis-je annoter plusieurs pages ?

Oui. Passez d’une page à l’autre avec les miniatures et ajoutez autant d’annotations que nécessaire avant de télécharger.

Comment retirer une annotation après coup ?

Avant le téléchargement, sélectionnez-la et supprimez-la. Après, elle fait partie de la page : repartez du fichier d’origine.

Le document est-il envoyé en ligne ?

Non. L’annotation et la création du PDF se font dans votre navigateur.

Outils associés

Des outils similaires ou complémentaires à celui-ci.

Fonctionne bien avec

Dessinez à main levée avec la couleur et l’épaisseur de votre choix.

PDF & documentsUtiliser l’outil
GuideBonnes pratiquesDébutant

Comment nettoyer puis OCRiser un PDF scanné

Nettoyez un PDF scanné avant OCR pour supprimer les pages inutiles et obtenir un document recherchable plus exploitable.

6 septembre 20263 min