Vai al contenuto principale
Bethemesh
PDF e documenti

Aggiungere intestazione e piè di pagina al PDF

Aggiungi testi ricorrenti con numeri di pagina automatici. Elaborazione locale nel browser senza modificare il file originale.

  • Esporta
Automatizza

Integra questo widget

Personalizza il risultato, controlla l’anteprima e copia il codice.

Anteprima

Tipo di codice di integrazione

Codice da copiare

Responsive e ridimensionato automaticamente da Bethemesh.

Documento PDF

Nessun PDF caricato

Trascina qui un PDF

Aggiungi testi ricorrenti con numeri di pagina automatici. Segnaposto disponibili: {page} e {pages}.

Ti servono più opzioni?

Usa più strumenti di modifica in un unico spazio, con il file aperto e le modifiche in corso.

Apri l’editor completo

Questo strumento ti è stato utile?

Come funziona questo strumento?

Aggiungere intestazione e piè di pagina al PDF ripete automaticamente un testo in alto e in basso su tutte le pagine: nome dell’azienda, titolo del documento, la dicitura «Riservato», un riferimento di pratica, il numero di pagina. È la finitura attesa per una relazione, una tesi o una pratica composta da più file. Intestazione e piè di pagina si regolano separatamente e vengono applicati nel tuo browser.

I pulsanti Intestazione e Piè di pagina aprono ciascuno le proprie impostazioni: il testo, l’allineamento a sinistra, al centro o a destra, la dimensione da 6 a 24 punti (9 predefinita) e il margine dal bordo del foglio, da 0 a 50 mm (10 predefinito). Un’intestazione o un piè di pagina lasciati vuoti non vengono aggiunti.

Due variabili vengono sostituite automaticamente su ogni pagina: {page} con il numero della pagina e {pages} con il numero totale di pagine. «Pagina {page} di {pages}» diventa così «Pagina 5 di 12» sulla quinta pagina di un documento di dodici.

Il testo viene scritto in Helvetica, il font standard del PDF; per i caratteri che non copre (polacco, cirillico, greco…), viene incorporato automaticamente il font Liberation Sans. Intestazione e piè di pagina si applicano a tutte le pagine, copertina compresa.

Come usare questo strumento

  1. Importa il PDF

    Il documento si apre nell’editor con i pulsanti Intestazione e Piè di pagina.

  2. Scrivi intestazione e piè di pagina

    Digita il testo dell’intestazione e del piè di pagina, inserisci se serve {page} e {pages}, poi regola allineamento, dimensione e margine.

  3. Scarica il documento completato

    Intestazione e piè di pagina vengono aggiunti a tutte le pagine della nuova copia.

Casi d’uso

Rifinire una relazione

Aggiungi il nome dell’azienda nell’intestazione e la numerazione nel piè di pagina di una relazione assemblata.

Segnalare un documento riservato

Scrivi «Riservato – uso interno» in cima a ogni pagina prima della diffusione.

Riferire i documenti di una pratica

Aggiungi un riferimento di pratica e un numero di pagina a ogni giustificativo.

Esempi

Relazione di 12 pagine

Il margine di 10 mm (circa 28 punti) colloca ogni testo a 1 cm dal bordo. Le variabili vengono ricalcolate per ogni pagina, da «Pagina 1 di 12» a «Pagina 12 di 12».

Input

Intestazione «Relazione annuale 2026», centrata, 9 pt; piè di pagina «Pagina {page} di {pages}», allineato a destra, margine 10 mm

Risultato

Pagina 5: «Relazione annuale 2026» in alto al centro, «Pagina 5 di 12» in basso a destra

Consigli e buone pratiche

  • Lascia un margine sufficiente (10 mm o più) perché il testo non venga tagliato in stampa.
  • Verifica che nello stesso punto non ci sia già del testo, altrimenti i due si sovrapporranno.
  • Per numerare solo le pagine, Numerare le pagine di un PDF propone un piè di pagina già pronto.

Domande frequenti

Quali variabili posso usare?

{page} per il numero della pagina corrente e {pages} per il numero totale di pagine. Si possono combinare con qualsiasi testo.

Posso escludere la copertina?

No, intestazione e piè di pagina si applicano a tutte le pagine. Aggiungili prima di unire la copertina, oppure separala e unisci di nuovo.

Quale font viene usato?

Helvetica, con Liberation Sans incorporato automaticamente per i caratteri non coperti. Scritture asiatiche ed emoji non sono supportate.

Posso mettere un’intestazione senza piè di pagina?

Sì. Un’intestazione o un piè di pagina con testo vuoto semplicemente non vengono aggiunti.

Il testo aggiunto è selezionabile?

Sì. Viene scritto come testo nella pagina, non come immagine.

Il documento viene inviato a un server?

No. Intestazione e piè di pagina vengono calcolati e scritti nel tuo browser.

Strumenti correlati

Continua con questi strumenti

Strumenti simili o complementari a questo.

Funziona bene con

Sovrapporre due PDF

Sovrapponi localmente le pagine di un PDF a un altro, con opacità regolabile.

PDF e documentiUsa questo strumento

Leggi anche