Ir para o conteúdo principal
Bethemesh

Adicionar cabeçalho e rodapé ao PDF

Adicione textos recorrentes com números de página automáticos. Processamento local no navegador sem modificar o ficheiro original.

  • Exportar
Automatizar

Pré-visualização

Tipo de código de integração

Código a copiar

Responsivo e redimensionado automaticamente pela Bethemesh.

Documento PDF

Nenhum PDF carregado

Arraste um PDF para aqui

Adicione textos recorrentes com números de página automáticos. Marcadores disponíveis: {page} e {pages}.

Precisa de mais opções?

Utilize várias ferramentas de edição num único espaço, com o ficheiro aberto e as alterações em curso.

Abrir o editor completo

Esta ferramenta foi útil?

Como funciona esta ferramenta?

Adicionar cabeçalho e rodapé ao PDF repete automaticamente um texto no topo e no fundo de todas as páginas: nome da empresa, título do documento, a menção «Confidencial», uma referência de processo, o número da página. É o acabamento esperado num relatório, numa tese ou num processo montado a partir de vários ficheiros. O cabeçalho e o rodapé são definidos separadamente e aplicados no seu navegador.

Os botões Cabeçalho e Rodapé abrem cada um as suas definições: o texto, o alinhamento à esquerda, ao centro ou à direita, o tamanho de 6 a 24 pontos (9 por predefinição) e a margem a partir do bordo da folha, de 0 a 50 mm (10 por predefinição). Um cabeçalho ou rodapé deixado em branco não é acrescentado.

Duas variáveis são substituídas automaticamente em cada página: {page} pelo número da página e {pages} pelo número total de páginas. «Página {page} de {pages}» passa assim a «Página 5 de 12» na quinta página de um documento de doze.

O texto é escrito em Helvetica, o tipo de letra normalizado do PDF; para os caracteres que não cobre (polaco, cirílico, grego…), o tipo de letra Liberation Sans é incorporado automaticamente. O cabeçalho e o rodapé aplicam-se a todas as páginas, incluindo a capa.

Como usar esta ferramenta

  1. Importe o PDF

    O documento abre no editor com os botões Cabeçalho e Rodapé.

  2. Escreva o cabeçalho e o rodapé

    Introduza o texto do cabeçalho e do rodapé, insira {page} e {pages} se necessário e defina alinhamento, tamanho e margem.

  3. Descarregue o documento acabado

    O cabeçalho e o rodapé são acrescentados a todas as páginas da nova cópia.

Casos de uso

Dar acabamento a um relatório

Acrescente o nome da empresa no cabeçalho e a paginação no rodapé de um relatório montado.

Marcar um documento como confidencial

Escreva «Confidencial – uso interno» no topo de cada página antes de o divulgar.

Referenciar os documentos de um processo

Acrescente uma referência de processo e um número de página a cada comprovativo.

Exemplos

Relatório de 12 páginas

A margem de 10 mm (cerca de 28 pontos) coloca cada texto a 1 cm do bordo. As variáveis são recalculadas em cada página, de «Página 1 de 12» a «Página 12 de 12».

Entrada

Cabeçalho «Relatório anual 2026», centrado, 9 pt; rodapé «Página {page} de {pages}», alinhado à direita, margem de 10 mm

Resultado

Página 5: «Relatório anual 2026» em cima ao centro e «Página 5 de 12» em baixo à direita

Dicas e boas práticas

  • Deixe uma margem suficiente (10 mm ou mais) para que o texto não seja cortado na impressão.
  • Confirme que não existe já texto no mesmo sítio; caso contrário, os dois sobrepõem-se.
  • Para apenas numerar as páginas, Numerar as páginas de um PDF propõe um rodapé já preparado.

Perguntas frequentes

Que variáveis posso usar?

{page} para o número da página atual e {pages} para o número total de páginas. Podem ser combinadas com qualquer texto.

Posso excluir a capa?

Não, o cabeçalho e o rodapé aplicam-se a todas as páginas. Acrescente-os antes de juntar a capa, ou separe-a e volte a juntar.

Que tipo de letra é usado?

Helvetica, com Liberation Sans incorporado automaticamente para os caracteres não cobertos. As escritas asiáticas e os emojis não são suportados.

Posso pôr um cabeçalho sem rodapé?

Sim. Um cabeçalho ou rodapé com o texto vazio simplesmente não é acrescentado.

O texto acrescentado é selecionável?

Sim. É escrito como texto na página, não como imagem.

O documento é enviado para um servidor?

Não. O cabeçalho e o rodapé são calculados e escritos no seu navegador.

Ferramentas relacionadas

Ferramentas semelhantes ou complementares a esta.

Funciona bem com

Sobreponha localmente as páginas de um PDF a outro, com opacidade ajustável.

PDF e documentosUtilizar esta ferramenta