Ir para o conteúdo principal
Bethemesh

Editar metadados de um PDF

Defina o título, o autor, o assunto e as palavras-chave de um PDF, ou apague todas as propriedades antes de o divulgar. Processamento local no seu navegador.

  • Exportar
Automatizar

Integrar este widget

Personalize o resultado, verifique a pré-visualização e copie o código.

Pré-visualização

Tipo de código de integração

Código a copiar

Responsivo e redimensionado automaticamente pela Bethemesh.

Os seus ficheiros são processados localmente no navegador e nunca são enviados para os nossos servidores.

Largue o seu ficheiro aqui

Tamanho recomendado: até 100 MB

PDF, document, archive

Esta ferramenta foi útil?

Como funciona esta ferramenta?

Os metadados de um PDF são as informações guardadas nas suas propriedades: título, autor, assunto, palavras-chave, programa de origem. O título aparece muitas vezes no separador do navegador e nos resultados de pesquisa em vez do nome do ficheiro, e o autor pode revelar um nome que prefere não divulgar. Esta ferramenta permite preencher corretamente estes campos ou apagá-los todos, diretamente no seu navegador.

O menu Ação propõe dois modos. Editar metadados substitui o título, o autor, o assunto e as palavras-chave pelos valores introduzidos; as palavras-chave separam-se por vírgulas. Um campo deixado em branco é esvaziado no PDF: introduza, por isso, todos os valores que quer manter.

Remover metadados apaga o título, o autor, o assunto, as palavras-chave, o criador e o produtor. Nos dois modos, a ferramenta retira também o fluxo XMP, uma segunda cópia dos metadados que muitos leitores consultam primeiro: sem este passo, um título antigo poderia continuar a aparecer.

O conteúdo das páginas não é alterado. As propriedades técnicas, como as datas de criação ou o número de páginas, não são editáveis aqui; Analisar as informações de um PDF permite consultá-las.

Como usar esta ferramenta

  1. Importe o PDF

    Escolha o documento cujas propriedades quer alterar ou apagar.

  2. Escolha a ação

    Selecione Editar e preencha título, autor, assunto e palavras-chave, ou selecione Remover.

  3. Descarregue o PDF atualizado

    Confirme o resultado nas propriedades do documento do seu leitor de PDF.

Casos de uso

Dar um título legível a um PDF publicado

Substitua um título técnico como «Microsoft Word - doc_v3_final» por um nome claro para leitores e motores de pesquisa.

Anonimizar antes de divulgar

Apague o autor e o programa de origem de um documento enviado para fora.

Uniformizar um arquivo

Defina um autor e palavras-chave coerentes para encontrar facilmente os documentos de um projeto.

Exemplos

Título corrigido para um documento online

O assunto deixado em branco é esvaziado no ficheiro. Como o fluxo XMP é retirado, os leitores mostram o novo título e não o antigo.

Entrada

Modo Editar; Título «Guia de acolhimento 2026»; Autor «Recursos Humanos»; Palavras-chave «acolhimento, integração, RH»

Resultado

Propriedades: Título Guia de acolhimento 2026, Autor Recursos Humanos, três palavras-chave, assunto vazio

Dicas e boas práticas

  • Um título claro melhora a forma como o PDF aparece no separador do navegador e nos resultados de pesquisa.
  • Para uma limpeza mais completa antes de publicar (scripts, anexos), use Sanear um PDF.
  • Se o ficheiro estiver protegido por palavra-passe, desbloqueie-o primeiro: caso contrário, as propriedades não podem ser reescritas.

Fontes e referências

Perguntas frequentes

Que campos posso alterar?

O título, o autor, o assunto e as palavras-chave. O criador e o produtor só são apagados no modo Remover.

O que acontece se deixar um campo em branco no modo Editar?

É esvaziado no PDF. Volte a escrever os valores existentes que quer manter.

Porque retirar também o fluxo XMP?

Muitos leitores leem primeiro os metadados XMP. Mantê-lo poderia mostrar um título antigo ou conservar um nome de autor que julgava apagado.

Os metadados influenciam o posicionamento?

Os motores de pesquisa podem usar o título para apresentar um PDF nos resultados; as palavras-chave, pelo contrário, têm pouco efeito.

O conteúdo do documento muda?

Não. Só as propriedades são reescritas; páginas, texto e imagens ficam iguais.

O ficheiro é enviado para um servidor?

Não. A leitura e a reescrita das propriedades decorrem no seu navegador.

Ferramentas relacionadas

Ferramentas semelhantes ou complementares a esta.

Funciona bem com

Limpe um PDF localmente removendo metadados, JavaScript, ações automáticas e anexos incorporados.

PDF e documentosUtilizar esta ferramenta

Inspecione páginas, tamanho, versão, metadados, formulários, anotações e elementos ativos de um PDF.

PDF e documentosUtilizar esta ferramenta