Converter mm em polegadas (e polegadas em mm)

Este conversor transforma milímetros em polegadas e polegadas em milímetros: introduza um valor num dos dois campos e o outro é calculado de imediato. É a escala das pequenas medidas técnicas: o diâmetro de um parafuso ou de uma broca, o tamanho de uma chave ou de uma roquete, a largura de um pneu, o diâmetro de uma jante, a espessura de uma tábua ou de uma chapa, ou as cotas de um desenho norte-americano expressas em frações de polegada.

A polegada internacional vale exatamente 25,4 mm desde o acordo internacional de 1959 sobre a jarda e a libra, que fixou 1 jarda = 0,9144 m e, portanto, 1 polegada = 0,9144 m ÷ 36 = 25,4 mm. Em sentido inverso, 1 mm ≈ 0,0393701 polegadas.

Para passar de polegadas a milímetros, multiplique por 25,4; para passar de milímetros a polegadas, divida por 25,4. As medidas anglo-saxónicas escrevem-se muitas vezes em frações: converta primeiro a fração em decimal (3/8 = 0,375) e depois multiplique: 0,375 × 25,4 = 9,525 mm. Cada dezasseis avos de polegada vale 1,5875 mm.

Para uma estimativa de cabeça, divida os milímetros por 25 e retire cerca de 1,6 %: 100 mm ≈ 4 polegadas (valor exato 3,937). No sentido inverso, multiplique as polegadas por 25 e acrescente um pouco: 17 polegadas ≈ 425 mm (valor exato 431,8).

Cuidado com as medidas nominais: um tubo de «1/2 polegada» tem um diâmetro exterior de cerca de 21,3 mm (0,84 in), não de 12,7 mm, e uma roda de bicicleta de «28 polegadas» tem um diâmetro de assentamento do talão de 622 mm (cerca de 24,5 polegadas). Outra armadilha: o «mil» ou «thou» anglo-saxónico é um milésimo de polegada, ou seja, 0,0254 mm, e nada tem que ver com o milímetro.