Conversão de unidades: guia de medidas, equivalências e conversões comuns

Converter uma unidade significa expressar a mesma grandeza noutra unidade. Dez quilómetros e cerca de 6,214 milhas representam a mesma distância; um quilograma e aproximadamente 2,205 libras representam a mesma massa; 20 °C e 68 °F representam a mesma temperatura.

Os erros aparecem quando misturamos sistema métrico e imperial, unidades quadradas e cúbicas, prefixos decimais e binários ou escalas de temperatura com zeros diferentes.

Converter apenas grandezas compatíveis

Metros e quilómetros são comprimentos; quilogramas e libras são massas. Converter diretamente metros em quilogramas não faz sentido sem uma relação física adicional.

O Conversor universal está organizado por famílias: comprimento, área, volume, massa, temperatura, velocidade, tempo, ângulo, pressão, energia, potência, força e outras.

Comprimento

No sistema métrico:

• 1 m = 100 cm;
• 1 m = 1.000 mm;
• 1 km = 1.000 m.

Para unidades anglo-saxónicas:

• 1 polegada = 2,54 cm;
• 1 pé = 12 polegadas = 30,48 cm;
• 1 jarda = 0,9144 m;
• 1 milha = 1.609,344 m.

A milha náutica vale exatamente 1.852 m.

Área: elevar o fator ao quadrado

Se 1 m = 100 cm, então:

1 m² = 100 × 100 = 10.000 cm²

Aplicar apenas o fator 100 seria incorreto. Outros valores úteis:

• 1 hectare = 10.000 m²;
• 1 km² = 1.000.000 m²;
• 1 acre ≈ 4.046,856 m²;
• 1 ft² = 0,09290304 m².

Volume: três dimensões

O volume usa um fator cúbico. A relação litro–metro cúbico é especialmente prática:

• 1 L = 0,001 m³;
• 1 m³ = 1.000 L;
• 1 mL = 1 cm³.

Os galões exigem atenção: o galão US tem cerca de 3,785 L e o imperial 4,54609 L. Indique sempre qual sistema está a utilizar.

Massa

No sistema métrico:

• 1 g = 1.000 mg;
• 1 kg = 1.000 g;
• 1 tonelada = 1.000 kg.

Unidades imperiais comuns incluem:

• 1 lb = 0,45359237 kg;
• 1 oz = 0,028349523125 kg;
• 1 stone ≈ 6,35029318 kg.

Temperatura: um fator não chega

Celsius e Fahrenheit têm tamanho de grau e ponto zero diferentes:

°F = °C × 9/5 + 32

°C = (°F - 32) × 5/9

Assim, 0 °C = 32 °F, 20 °C = 68 °F e 100 °C = 212 °F.

Kelvin usa a mesma amplitude do grau Celsius, mas desloca a origem:

K = °C + 273,15

É uma conversão afim, não uma simples multiplicação.

Velocidade

Uma velocidade combina distância e tempo:

• 1 m/s = 3,6 km/h;
• 100 km/h ≈ 62,137 mph;
• 1 nó = 1 milha náutica/h = 1,852 km/h.

Tempo

O tempo usa fatores conhecidos mas não decimais:

• 1 minuto = 60 segundos;
• 1 hora = 3.600 segundos;
• 1 dia = 24 horas;
• 1 semana = 7 dias.

Meses e anos de calendário não devem ser tratados como durações fixas porque os meses variam e existem anos bissextos.

Ângulos

Uma volta completa corresponde a 360°, 2π radianos ou 400 grados. Os radianos são especialmente importantes em matemática e física.

Pressão, energia, potência e força

Unidades técnicas tornam a identificação da grandeza ainda mais importante. Pascal, bar e psi descrevem pressão; joule, kWh e calorias descrevem energia; watt e horsepower descrevem potência; newton e pound-force descrevem força.

Nomes familiares não significam grandezas intercambiáveis.

Dados digitais: decimal e binário

No armazenamento, distinga prefixos SI e IEC:

• 1 kB = 1.000 bytes;
• 1 MB = 1.000.000 bytes;
• 1 KiB = 1.024 bytes;
• 1 MiB = 1.048.576 bytes.

Por isso, 1 GB e 1 GiB não são iguais. A distinção ajuda ao comparar discos, memória e tamanhos de ficheiros.

Precisão e arredondamento

Uma conversão pode usar fatores exatos e apresentar um resultado arredondado. Conserve mais precisão nos cálculos intermédios e arredonde apenas no resultado que será usado.

A reter

Antes de converter, identifique sempre a grandeza, o sistema de unidades e a precisão necessária. O conversor automatiza os fatores, mas compreender a família evita erros dimensionais que nenhum cálculo consegue corrigir.