Quitar las tildes y acentos de un texto

Quita tildes, diéresis, cedillas, virgulillas y otros signos diacríticos de un texto: «canción» pasa a «cancion», «pingüino» a «pinguino» y «Łódź» a «Lodz». Todo lo demás se mantiene tal cual, desde la puntuación y las mayúsculas hasta los emoji. El resultado aparece mientras escribes y el texto no sale de tu navegador.

Unicode describe una letra acentuada como una letra base seguida de una o varias marcas combinantes: á se descompone en a y una tilde. La herramienta aplica esta descomposición canónica (la forma NFD de Unicode) a cada letra latina, griega o cirílica, elimina las marcas diacríticas y vuelve a componer la letra. Una tilde escrita como carácter aparte, frecuente en textos copiados de macOS o de un PDF, se elimina igual.

Algunas letras no se descomponen porque su signo es una barra y no un acento. Por eso ø, ł, đ, ħ y ŧ se sustituyen expresamente por o, l, d, h y t. En cambio, ß, æ, œ, þ y ð no son letras acentuadas, sino ligaduras o letras propias; se quedan como están salvo que actives la opción que las escribe con letras simples (ss, ae, oe, th, d). Una mayúscula seguida de minúsculas se escribe entonces con inicial mayúscula: Ærø pasa a Aero.

Solo se eliminan los diacríticos. El griego sigue en alfabeto griego (ά pasa a α) y el cirílico en alfabeto cirílico, que solo pierde sus acentos de intensidad. й, ё, ї y ў son letras distintas de и, е, і y у y no se modifican. Las vocales del árabe, los puntos del hebreo, los signos vocálicos de las escrituras indias, el coreano, el chino y los emoji se copian sin cambios, byte a byte: quitarlos alteraría el texto en lugar de simplificarlo.

Quitar las tildes no es una transliteración completa a ASCII. Las comillas tipográficas, el apóstrofo curvo, las rayas y los símbolos siguen ahí, igual que los signos de apertura ¿ y ¡. Para un nombre de archivo o una dirección web, el generador de slugs convierte además los espacios y la puntuación.