Texte vergleichen

Vergleiche zwei Fassungen eines Textes und sieh sofort, welche Zeilen hinzugefügt, gelöscht oder geändert wurden: ein nachverhandelter Vertrag, ein korrigierter Artikel, eine Konfigurationsdatei, eine aktualisierte Liste oder eine überarbeitete Übersetzung. Füge links die ursprüngliche und rechts die geänderte Fassung ein: Das Ergebnis zeigt den ganzen Text Zeile für Zeile, mit einer Markierung vor jeder Änderung. Beide Texte bleiben in deinem Browser und werden an keinen Server gesendet.

Der Vergleich arbeitet zeilenweise. Das Werkzeug sucht die längste Folge von Zeilen, die beide Fassungen gemeinsam haben, und ordnet alle übrigen Zeilen als Löschung oder Ergänzung ein. Dieses Verfahren der Diff-Werkzeuge für Quellcode hält beide Texte ausgerichtet: Eine oben eingefügte Zeile verhindert nicht, dass die folgenden gleichen Zeilen erkannt werden.

Im Ergebnis beginnt eine unveränderte Zeile mit zwei Leerzeichen, eine gelöschte mit „-“ und eine hinzugefügte mit „+“. Eine geänderte Zeile erscheint also als Löschung mit anschließender Ergänzung, sodass du alte und neue Formulierung untereinander lesen kannst.

Zwei Zeilen gelten nur dann als gleich, wenn jedes Zeichen übereinstimmt: Ein Großbuchstabe, ein Leerzeichen am Zeilenende oder ein anderes Apostroph reicht für eine Änderung. Windows- und Unix-Zeilenenden werden dagegen vor dem Vergleich vereinheitlicht, damit ein bloßer Systemwechsel keine falschen Unterschiede erzeugt. Bei sehr langen Texten wechselt der Kern der Berechnung zu einem Vergleich Position für Position, um den Speicher des Browsers zu schonen.